Forums >> Petites Annonces >> Besoin d'aide pour la traduction d'un site web sur l'aviation millitaire de Anglais en Francais :

Bonjour je cherche des passionées de l'aviation millitaire pour m'aider avec à la traduction d'un site sur l'aviation millitaire de Anglais vers Francais...
contacter flyussr@gmail.com

(Message édité par flyussr le 30/08/2006 09h48)

je peux te le faire ....

c'est payé?

_________________

salut je peut traduire si tu veux
donne moi le lien de ce site...
a+


_________________

je plaisantais bien sur pour "c'est payé"?

Mais bon, si quelqu'un d'autre veut le faire, pas de problème ...

Je suis prof d'Anglais et Anglais

_________________

Je croyais que David, qui porte le même nom que moi était prof de Physique.

Je suis super intelligent et je pourrais aussi être prof de physique, de bio ou de Maths (formation scientifique à l'origine avant mon départ pour le Royaume-Uni) mais je suis prof d'Anglais. Donc, si ça te dit, envoie moi le tout ou poste un lien.

_________________

On aura peut être quelque chose à te proposer si ça t'intéresse (toujours dans la traduction) d'ici à fin 2006 pour nous filer un coup de main sur la version anglaise d'un site que nous lancerons début 2007

_________________

Ah bien si tu es prof d'anglais je te laisse traduire ^^
a+


Edit par Simon: Je ne suis ni prof d'anglais ni prof de français mais tes fautes d'orthographe me gènent quand même.


(Message édité par Simon le 31/08/2006 14h19)

_________________