Dépêches

Les energies renouvelables arrivent a l'aeroport de Francfort

Dépèche transmise le 28 octobre 2009 par PRNewswire

FRANCFORT, October 27 /PRNewswire/ -- Fraport AG, proprietaire et directeur de l'aeroport de Francfort, et D&S Geo Innogy GmbH, une societe conjointe de RWE Innogy GmbH et de Daldrup &Sohne AG, ont lance une coentreprise le 27 octobre pour prospecter et developper le potentiel du profond champ geothermique Walldorf pres du sud de l'aeroport de Francfort. Si la prospection est concluante, les partenaires construiront une centrale electrique hybride, qui pour la premiere fois utilisera a la fois l'energie geothermique et le gaz pour produire de l'electricite et du chauffage. Les partenaires ont signe aujourd'hui a l'aeroport de Francfort un memorandum d'entente confirmant ces projets. D&S Geo Innogy detiendra 75 pour cent dans cette coentreprise et Fraport AG 25 pour cent.

"Nous sommes fiers de pouvoir, a l'avenir, fournir l'aeroport principal de l'Allemagne et ses avions internationaux en energies renouvelables. De nombreux tests devront etre realises avant d'atteindre ce stade. Cependant, nous sommes surs que nous pourrons fournir une partie des besoins thermiques de l'aeroport avec du chauffage thermique, surtout grace a notre nouveau concept. Cela servira de projet phare pour l'Allemagne dans le domaine des energies renouvelables et suscitera une grande reconnaissance internationale, se rejouit le Prof. Fritz Vahrenholt, PDG de RWE Innogy."

Le directeur du conseil d'administration de Fraport AG, le Dr. Stefan Schulte a decrit la signature de ce memorandum d'entente comme etant "une etape importante dans la mise en oeuvre du programme de viabilite de Fraport." "Grace a cette initiative, nos efforts pour realiser des reductions importantes de CO2 a l'aeroport de Francfort - par exemple grace a la modernisation technologique et structurelle des amenagements de l'aerogare et l'emploi de vehicules electriques sur l'aire de trafic - gagneront en qualite, a souligne Schulte." Rien que l'utilisation de biogaz et de chauffage geothermique dans les aerogares de l'aeroport de Francfort reduirait considerablement les emissions de dioxyde de carbone. "Par consequent, il est dans notre interet ecologique et economique de realiser les prochains tests de maniere rapide et complete, et, nous l'esperons, d'obtenir de bons resultats, explique le PDG de Fraport."

Silke Lautenschlager, ministre de l'environnement de l'Etat de Hesse, en Allemagne, a souligne que l'aeroport de Francfort dispose d'un gros potentiel pour developper d'importants projets dans le domaine de la protection climatique et des energies renouvelables. L'utilisation de vehicules electriques ainsi que l'emploi de biogaz et de chauffage geothermique contribuent considerablement a la protection climatique et a l'approvisionnement en energies durables. "Le projet geothermique/biogaz prevu garantira les entreprises et les emplois de Francfort. Cela demontre une fois encore que l'ecologie et l'economie ne sont pas contradictoires, insiste Silke Lautenschlager. L'objectif du gouvernement de Hesse est d'augmenter de 20 pour cent la part des energies renouvelables dans la consommation energetique d'ici 2020. Par consequent, nous accueillons avec plaisir le projet de Fraport AG et de D&S Geo Innogy GmbH d'approvisionner l'aeroport de Francfort en electricite et en chauffage ecologique, souligne le ministre de l'environnement.

D'un point de vue geologique, le champ geothermique Walldorf fait partie de la vallee du Rhin superieur, qui offre des conditions particulierement favorables au developpement de l'energie geothermique. Dans les prochains mois, les etudes sismiques qui seront realisees sur une surface d'environ 100 kilometres carres reveleront le potentiel geothermique. Apres avoir realise des tests preliminaires positifs, les partenaires de la coentreprise feront des forages d'une profondeur de 2 400 metres pour construire la centrale geothermique. Les plans necessitent la construction d'au moins une centrale hybride pour produire de l'electricite et du chauffage a l'aide de l'energie geothermique combinee au biogaz. Grace a l'utilisation combinee de l'energie geothermique et du biogaz, la centrale fournira une generation d'electricite a charge de base tres efficace. Le biogaz est produit par RWE dans la centrale lui appartenant, dans l'etat allemand de Saxe-Anhalt, ou le carburant de biomasse est raffine pour obtenir une qualite de gaz naturel. A partir de la, Fraport AG recevra le biogaz grace a un systeme de distribution de gaz.

L'usine geothermique sera implementee et mise en service par D&S Geo Innogy, une compagnie de projets independante creee en janvier 2009.

Notes au redacteur :

La vallee du Rhin superieure :

Un systeme d'effondrement continental se dirige dans la direction nord-sud, le long de l'Europe centrale, a l'ouest des Alpes. La vallee du Rhin superieure fait partie d'un systeme geologique. Parce que sa structure geologique et la densite de son debit engendrent une chaleur et des temperatures extremement elevees, la vallee du Rhin superieure offre des conditions excellentes pour la generation d'electricite et de chauffage geothermiques. Le champ Walldorf se trouve dans la partie nord de la vallee.

La coentreprise D&S Geo Innogy GmbH :

RWE Innogy et Daldrup & Sohne AG, d'Erfurt, en Allemagne, ont cree une coentreprise pour developper, elaborer et construire des centrales geothermiques des fin janvier 2009. Daldrup & Sohne est une compagnie cotee en bourse, specialisee dans l'elaboration et la realisation de forages geothermiques. La coentreprise D&S Geo Innogy developpe les champs existants de RWE Innogy et demande la permission d'en developper de nouveaux. De plus, la coentreprise projette des actionnariats dans le developpement de projets et dans les compagnies geothermiques en Allemagne et en Europe.

Fraport AG :

Reduire de 30 pour cent les emissions de CO2 par passager et par 100 kilogrammes de fret d'ici 2020 est un objectif strategique que Fraport AG, la compagnie de l'aeroport de Francfort, poursuit avec acharnement. L'aeroport de Francfort est membre fondateur du programme de l'Airport Carbon Accreditation (www.airportcarbonaccreditation.org) et est devenu le premier aeroport en Europe a obtenir son accreditation en septembre 2009. Fraport est largement reconnu pour ses efforts constants envers les pratiques commerciales durables. Fraport est le seul aeroport du monde a etre repertorie dans l'indice de durabilite Dow Jones STOXX (DJSI STOXX), l'indice mondial DJSI, l'indice FTSE4Good, et dans l'almanach 2009 de durabilite du Groupe SAM.

Des photos de qualite d'impression de l'aeroport de Francfort et de Fraport AG peuvent etre telechargees gratuitement sur internet, a l'adresse http://www.fraport.com (Menu : selectionnez Press Center > puis Photo Service). Pour le journal televise et autres informations a des fins de diffusion uniquement, nous proposons egalement des videos qui peuvent etre telechargees a l'adresse .

Pour de plus amples informations, veuillez contacter : RWE Innogy Barbara Woydtke Porte-parole Tel. : +49-201-12-14074 Portable : +49-173-2904651 AG Daldrup & Sohne Dietmar Brockhaus Relations avec les investisseurs Tel. : +49-201-12-14861 Portable : +49-162-2544489 Pour de plus amples informations, veuillez contacter : Fraport AG Services internationaux de l'Aeroport de Francfort Robert A. Payne, B.A.A. - Responsable superieur de la presse Internationale Service de presse (Dept. UKM-PS), Communications d'entreprise 60547 Francfort-sur-le-Main, Republique federale d'Allemagne Tel. : +49-69-690-78547 ; Portable : +49-172-693-0216 ; Fax : +49-69-690- 60548, Courriel : [email protected] ; Internet : http://www.fraport.com

CONTACT: Pour de plus amples informations, veuillez contacter : RWEInnogy, Barbara Woydtke, Porte-parole, Tel. : +49-201-12-14074, Portable :+49-173-2904651 ; AG Daldrup & Sohne, Dietmar Brockhaus, Relations avec lesinvestisseurs, Tel. : +49-201-12-14861,Portable : +49-162-2544489 ; Pour deplus amples informations, veuillez contacter : Fraport AG Servicesinternationaux de l'Aeroport de Francfort, Robert A. Payne, B.A.A. -Responsable superieur de la presse internationale, Service de presse (Dept.UKM-PS), Communications d'entreprise, 60547 Francfort-sur-le-Main,Republique federale d'Allemagne, Tel. : +49-69-690-78547, Portable :+49-172-693-0216, Fax : +49-69-690-60548, Courriel :