Dépêches

Amadeus et OAG renouvellent et élargissent leur entente de partenariat

Dépèche transmise le 12 août 2010 par PRNewswire

WASHINGTON, August 12, 2010 /PRNewswire/ -- OAG, le leader mondial en matière de renseignements dans le domaine de l'aviation, et Amadeus, le plus important processeur de transactions et principal fournisseur de solutions technologiques avancées destinées aux secteurs des voyages internationaux et du tourisme, ont annoncé la poursuite de leur alliance afin d'offrir à l'industrie les solutions de voyages les plus avancées et de la plus haute qualité.

Le renouvellement de cette entente vient renforcer et étendre le partenariat de longue date entre les deux entreprises en proposant à Amadeus des solutions de données qui présentent les horaires, le déroulement des vols et les renseignements de bout en bout sur les voyages les plus complets provenant de la gamme exhaustive de solutions d'OAG. Cette entente donne aux deux sociétés l'occasion de partager des services précis qui profitent aux clients de chacune des entreprises.

"Le rendement éprouvé d'OAG en tant que fournisseur de données d'aviation et de veille stratégique uniques et exhaustives a joué un rôle clé dans la solidification de cette relation. Avec OAG comme partenaire, nous avons la certitude d'offrir à nos segments variés de clientèle les renseignements les plus précis et complets possibles concernant les vols", a affirmé Thierry Boschat, le directeur de la stratégie de produit chez Amadeus.

Cette entente renforce la relation entre deux des plus importants fournisseurs de renseignements de voyage pour l'industrie de l'aviation. Ce qui veut dire que les données d'OAG vont continuer d'être utilisées par la majorité des entreprises de gestion de voyages, des sites Web de voyage et des autres groupes actuellement desservis par Amadeus à l'échelle mondiale.

"Amadeus est le plus important processeur de transactions et le principal fournisseur de solutions technologiques avancées pour les industries des voyages internationaux et du tourisme. En tant que l'une des entreprises les plus innovantes de l'industrie de l'aviation, nous sommes honorés de les compter parmi nos partenaires d'affaires", a déclaré Peter von Moltke, le président-directeur général d'UBM Aviation, la société mère d'OAG. "Cette entente renouvelée reflète la confiance qu'Amadeus accorde à OAG, à ses données et à ses employés. Nous avons hâte de continuer à travailler de concert pour offrir à nos clients les produits les plus perfectionnés disponibles sur le marché".

À propos d'OAG

OAG propose la source unique d'informations les plus exactes de l'industrie concernant les compagnies aériennes, ainsi que des données d'aviation, des analyses et des services de conseil essentiels tirés des bases de données propriétaires exhaustives d'OAG qui portent sur les horaires de vols, le déroulement des vols, les flottes, l'entretien, la réparation et la révision, et sur la logistique du fret aérien. OAG est une division d'UBM Aviation. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web .

À propos d'Amadeus

Amadeus est le plus important processeur de transactions et le principal fournisseur de solutions technologiques avancées pour les industries des voyages internationaux et du tourisme. Sa clientèle comprend les fournisseurs de voyage (p. ex. les compagnies aériennes, les hôtels, les compagnies ferroviaires, les transbordeurs, etc.), les vendeurs de voyages (les agences de voyages et les sites Web), et les acheteurs de voyages (les entreprises et particuliers qui voyagent). Le groupe exploite un modèle d'entreprise basé sur les transactions et a traité plus de 670 millions de transactions facturables relatives aux déplacements en 2009. Pour de plus amples renseignements concernant Amadeus, veuillez consulter le site Web .

Les bureaux principaux d'Amadeus se trouvent à Madrid (le siège social et le secteur du marketing), à Nice (le secteur du développement) et à Erding (les activités - le centre de traitement de données). La société possède également des bureaux régionaux à Miami, Buenos Aires, Bangkok et Dubaï. Sur le plan commercial, Amadeus mène des activités liées aux clients à travers 72 organisations commerciales Amadeus locales qui couvrent 195 pays.

CONTACT: Diana Cronan, directrice des communications d'entreprise, UBMAviation, +1-202-375-8894, ou Amadeus, communicationsd'entreprise/marketing des services à l'entreprise, +34-91-582-0160